Agenda culturel [is]

JPEG

À l’Alliance Française de Reykjavik :

À l’occasion de l’Arctic Circle, l’Alliance Française de Reykjavík et l’ambassade de France en Islande proposent une exposition de dessins de Bénédicte Klène, "Les petits riens du Groenland", du 9 au 14 octobre. Vernissage le 9 octobre à 18h. Informations : www.af.is

Film français à Bio Paradis

Le film L’Apparition de Xavier Giannoli, avec Vincent Lindon, est en ce moment en salle à Bio Paradis !
https://bioparadis.is/kvikmyndir/the-apparition-ice/

RIFF, Festival International du Film de Reykjavik – du 26 septembre au 10 octobre.

Cette année, le RIFF met à l’honneur la réalisatrice française Claire Denis qui recevra un prix d’honneur des mains du Président de la République. Plusieurs de ses films seront programmés et des rencontres et ateliers avec Claire Denis seront organisés par l’équipe du festival.
D’autres films français seront projetés pendant le festival :

  • Jeanne d’Arc, de Bruno Dumont
  • Abou Leila, d’Amin Sidi-Boumédiène
  • Notre Dame, de Valérie Donzelli
  • Varda par Agnès, d’Agnès Varda.

La programmation complète sera dévoilée sur le site du festival www.riff.is

Concert « Kvöldstund með Moustaki » à Hannesarholt

Le groupe Les Métèques et Gérard Lemarquis proposent une soirée hommage à Georges Moustaki ce 21 novembre à Hannesarholt, un concert qu’ils avaient présenté à l’Alliance Française au printemps dernier.

Exposition « Elastic Stress » d’Amanda Riffo à Skaftfell à Seyðisfjörður

L’artiste française Amanda Riffo présentera sa première exposition personnelle en Islande cet automne à Seyðidsfjörður du 9 novembre prochain au 11 janvier 2020
Plus d’information sur l’exposition et le travail d’Amanda Riffo : www.skaftfell.is/amanda-riffo-elastic-stress/ / https://www.amandariffo.com/

Traductions récentes

Plusieurs romans français ont été à l’honneur ces derniers mois :

  • Le mystère Henri Pick de David Foenkinos traduit par Yrsa Þórðardóttir et publié chez Benedikt sous le titre Ráðgátan Henri Pick
  • La Daronne de Hannelore Cayre traduit par Hrafnhildur Guðmundsdóttir et publié chez MM sous le titre Múttan
  • Exercices de Style de Raymond Queneau traduit par Rut Ingólfsdóttir et publié chez Ugla sous le titre Stílæfingar

L’ambassade adresse également toutes ses félicitations à Friðrik Rafnsson pour avoir remporté le prestigieux prix de « l’aiguille de glace » pour sa traduction du roman de Pierre Lemaitre Trois jours et une vie publié par JPV sous le titre Þrír dagar og eitt líf.

À vos agendas !

La vingtième édition du Festival du Film Français aura lieu du 23 janvier au 2 février 2020. Programmation, soirée anniversaire, retrouvez toutes les informations prochainement :https://www.facebook.com/franskabio/

Dernière modification : 01/10/2019

Haut de page